KAMPONG KHLEANG，柬埔寨，2月21日(IPS)——生活在一个漂浮的村庄意味着拥抱不断变化的水的节奏。当我漫步在甘榜克良(Kampong kleang)，两侧是沙滩街道两旁的木桩房屋时，我目睹了日常生活的展开。在楼梯旁，人们在准备饭菜或经营他们的小商店。
但实际上，我是在湖底行走。大约六个月后，这些东西就会消失在水面下。居民们将不得不搬到他们房子的最高楼层，他们将突然需要一艘船出去。
磅克伦位于柬埔寨西北部洞里萨湖岸边，距离暹粒和著名的吴哥窟寺庙大约50公里。由于独特的潮流，这个村庄每年都会被洪水淹没一次。
随着湄公河的水位在雨季开始上升，它的支流洞里萨湖在水流的作用下被推向内陆。在大自然的精心安排下，洞里萨湖尽头的湖泊溢出了河岸，面积扩大了五倍，达到250公里长，100公里宽。从11月开始，海水又开始退去。
这个系统是这个地区的命脉，它创造了独特的生物多样性。该地区有120多万人以捕鱼为生。
但据柬埔寨渔业局称，近年来鱼类资源减少了20%。其中一个原因是气候变化。几年来，季风的威力减弱，开始的时间也比平时晚。
83岁的Laa回忆说，她的房子在夏天几乎完全被淹没了。“小时候，我不得不乘船睡觉!”她叫道，回忆起往事高兴得咯咯笑起来。“但现在一切都结束了。”
现在是早上五点，离日出还有一小时。我和24岁的渔夫Borei一起去钓鱼。在一盏前灯的指引下，他熟练地驾驶着他的舷外摩托艇穿过露出水面的小灌木丛。
“一个多小时!”他的喊声盖过了螺旋桨旋转的声音。他不得不离村子越来越远，去寻找鱼类丰富的地区。
我们到达了一丛树，它们的根在水面以下一米多的地方。Borei划着桨穿过这片被水淹没的森林，跳进水里检查他的陷阱。
渔获很少。乌龟可以卖，小蛇可以扔回水里。癞蛤蟆笨拙地想从桶里爬出来。但博雷主要关注的是鱼:一种类似鲈鱼的鱼，每公斤2.5美元。
即使在旱季，水位也异常低，导致大型鱼类消失。我们回到开阔的水面上，欣赏初升的太阳和湖面上的微风。
“我们祖祖辈辈都是渔民，这是我们的命运，”博雷害羞地说。他宁愿找一份更赚钱的工作。他说:“拉-隆-库克。”表达“在陆地上”，远离水。例如，维修轻便摩托车或修理手机。但他没有投资资金来创业。
回到村子里，同样的故事一遍又一遍地重复着。鱼越来越少了，每个人都应该学会量入为出。
咖啡厅里的两位老太太，Laom和Juon，正在讨论当地的斯塔特勒和华尔道夫二人组的情况。“在集团”，他们一直这么说。“我们的钱不够。”作为68岁和71岁的老人，他们不太担心自己，而是更担心下一代。
Pooit(36岁)正在清洗当天的捕获物。她用切肉刀用力一划，把人头和滑溜溜的尸体分开。我一直不明白为什么柬埔寨人更喜欢坐在地上做这种工作。
她用尖锐的声音向四个孩子发号施令，他们临时围成一圈，帮着做家务。无数头鱼的眼睛盯着我。砧板上有节奏的敲击声和挣扎的鱼的扭动声给我一种幽灵般的感觉。令人作呕的鱼腥味不断地吹遍整个村庄，再加上散落的垃圾碎片，营造出一种粗糙的氛围。
“我们每天一大早就开始工作，”普伊特说，“我们从来没有休息过一天。”但结果非常令人失望。“我们一天只吃两次，早上和晚上，”她说。
这些鱼太小，不能单独出售或按公斤出售。它们被用来制作一种叫做“prohok”的典型发酵鱼酱。曾经作为一种储藏技术被发明，现在被称为“柬埔寨奶酪”，因为它具有穿透性的气味。
丹尼(34岁)记得在村子旁边的水里看到过大鱼。她说:“自从在湄公河上修建水坝以来，它们都消失了。”
生物学家一直在警告这些水坝的灾难性后果，目前河上有11座水坝。水电站保留了沉积物，这是一种含有微生物的沙层，可以作为大型动物的食物。
大坝也能拦阻水流，这就解释了水流较低的原因。更大的鱼，为了交配而迁徙，无法通过。这种情况发生在湄公河上游，在老挝和柬埔寨北部，以东300多公里。但湄公河和洞里萨湖是两条交流的船只，负面影响远至磅克良(Kampong Khleang)都能感受到。
俊浦(音译，65岁)见证了这一切。他在2016年停止了渔民的工作，现在是一名自行车修理工。“许多物种已经消失了，”他说。“尽管现在有了更严格的法律，但非法捕鱼技术已经摧毁了这个行业。”
他提到了电钓，这是一种在水中使用电击来影响鱼的本能从而影响鱼的运动的被禁止的技术。
我从62岁的退休渔民塔霍(Takhoa)身上感受到更多的乐观情绪，他把自己在磅克良(Kampong Khleang)的高跷房子给了儿子一家。现在他住在一条小船上，靠吃蔬菜和鱼维生。在略带红色的晨光中，他看起来对自己简朴的生活很满意。
塔霍亚像老师和学生交流一样分享他的见解。据他说，渔获量很低，因为鱼类的自然栖息地低矮的灌木正在被大规模砍伐。稻田和其他种植园正在取代它们的位置。“这里有严格的法律，”塔霍亚一边抽着烟一边说，“但警察收了贿赂，却睁一只眼闭一只眼。”
过了一会儿，在塔前的广场上回荡着哀悼的祈祷声。巨大的扩音器为黑暗的声音增添了一种奇怪的金属失真。仪式结束后，我与被尊称为“祖父”的最年长僧人松和(Som Hoa, 66岁)交谈。我想知道他怎么看待村子的未来。
我们坐在一米高的金色佛像前的长凳上。索姆·霍用低沉、沙哑的声音慢慢地说着。
“这个问题是人为的，”他说。他认为非法技术和过度捕捞是最大的原因。“他们必须清醒过来，遵守规则。然后最终一切都会好起来的。”他以一句古老的柬埔寨谚语结尾:只要有水，就有鱼。
?Inter Press Service(2024) -保留所有权利
